-
1 независимый подрядчик
independent contractorБольшой англо-русский и русско-английский словарь > независимый подрядчик
-
2 подрядчик
муж. contractor подрядчик по электротехнике ≈ electrical contractor генеральный подрядчик ≈ general contractorм. contractor;
вторичный ~ associate contractor;
генеральный ~ general/main/prime contractor;
независимый ~ independent contractor;
основной ~ main contractor.Большой англо-русский и русско-английский словарь > подрядчик
-
3 imprenditore autonomo
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > imprenditore autonomo
-
4 third party contractor
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > third party contractor
-
5 third party contractor
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > third party contractor
-
6 independent contractor
независимый подрядчикEnglish-Russian dictionary of technical terms > independent contractor
-
7 independent contractor
English-russian dctionary of contemporary Economics > independent contractor
-
8 outside contractor
English-russian dctionary of contemporary Economics > outside contractor
-
9 independent contractor
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > independent contractor
-
10 independent facilities management contractor
независимый подрядчик по управлению оборудованием
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > independent facilities management contractor
-
11 independent contractor
независимый подрядчик; фирма, выполняющая работу по договоруАнгло-русский словарь по экономике и финансам > independent contractor
-
12 legal independent contractor
независимый подрядчик; фирма, работающая по договоруEnglish-russian dctionary of diplomacy > legal independent contractor
-
13 contractor
kənˈtræktə сущ.
1) подрядчик, контрактор electrical contractor general contractor prime contractor building contractor builder and contractor
2) поставщик, снабженец Syn: supplier, provider
3) анат. стягивающая мышца подрядчик - * work подрядная работа (анатомия) стягивающая мышца суживающаяся часть( канала), конфузор ~ подрядчик;
builder and contractor подрядчик-строитель building ~ строительный подрядчик civil engineering ~ строительный подрядчик contractor контрагент ~ подрядчик;
builder and contractor подрядчик-строитель ~ подрядчик ~ поставщик;
контрагент ~ поставщик ~ разработчик ~ сторона в договоре ~ анат. стягивающая мышца ~ фирма-исполнитель general ~ генеральный подрядчик haulage ~ транс. фрахтователь independent ~ независимый подрядчик joint ~ общий подрядчик joint ~ общий разработчик main ~ главный подрядчик prime ~ генеральный подрядчик prime ~ головной подрядчик turnkey ~ головной подрядчикБольшой англо-русский и русско-английский словарь > contractor
-
14 contractor
[kənˈtræktə]contractor подрядчик; builder and contractor подрядчик-строитель building contractor строительный подрядчик civil engineering contractor строительный подрядчик contractor контрагент contractor подрядчик; builder and contractor подрядчик-строитель contractor подрядчик contractor поставщик; контрагент contractor поставщик contractor разработчик contractor сторона в договоре contractor анат. стягивающая мышца contractor фирма-исполнитель general contractor генеральный подрядчик haulage contractor транс. фрахтователь independent contractor независимый подрядчик joint contractor общий подрядчик joint contractor общий разработчик main contractor главный подрядчик prime contractor генеральный подрядчик prime contractor головной подрядчик turnkey contractor головной подрядчик -
15 independent contractor
эк., юр. независимый подрядчика) (юридическое или физическое лицо, нанятое для выполнения конкретной задачи или предоставления определенных услуг, но не являющееся сотрудником или подразделением фирмы-нанимателя)See:б) амер. (согласно определению Второго обновленного изложения права: лицо, заключающее с другим лицом договор, на основании которого оно обязуется сделать что-л. для последнего, при этом указанное лицо не должно контролироваться нанимателем в процессе своей деятельности; может не совпадать с понятием "агент")See:
* * *
независимый контрактор: юридическое или физическое лицо, нанятое для выполнения конкретной задачи или предоставления определенных услуг, но не являющееся сотрудником фирмы нанимателя; см. freelance.* * *Англо-русский экономический словарь > independent contractor
-
16 independent contractor
1) Общая лексика: независимая договаривающаяся сторона2) Юридический термин: подрядчик, независимая договаривающая сторона в договоре3) Экономика: независимый подрядчик, фирма, выполняющая работу по договору4) Бухгалтерия: независимый контрагентУниверсальный англо-русский словарь > independent contractor
-
17 outside contractor
1) Экономика: независимый подрядчик2) Реклама: подрядчик со стороны, посторонний подрядчик, сторонний подрядчик -
18 appaltatore
-
19 servant
сущ.1) общ. слуга, служитель, прислугаto engage [dismiss\] a servant — нанять [уволить\] прислугу
faithful, loyal, trusted servant — верный, преданный слуга
2) общ. служащий ( государственного учреждения)3) эк., юр., амер. служащий*а) (в американском праве: тип поверенного в рамках юридической формы предпринимательства "поручение"; типы поверенных выделяются на основании "формы контроля"; отличается от таких видов поверенного, как "агент" и "независимый подрядчик", самой сильной формой контроля над деятельностью поверенного со стороны доверителя)See:б) ист. = employee 1), -
20 TPC
1) Компьютерная техника: Target Platform Configuration, Transaction Processing Performance Council2) Морской термин: число тонн на 1 см осадки (судна) (tons per centimeter)3) Медицина: общий чашечный подсчёт (total plate count)4) Американизм: Talk Politics China5) Спорт: Tour Pacific Cup, Tournament Players Club, Two Point Conversion, Tournament Players' Club (сеть гольф-полей, специально построенных для проведения профессиональных турниров)6) Военный термин: Telecommunications Planning Committee, Tempest Personal Computer, Training Performance Criteria, Two-Person Control, tactical pilotage chart, technical prime contractor, total program costs, track personnel carrier, training plans conference, transport plane commander7) Техника: test point controller, total plant cost, total purchasing costs, transistor photo control, triple paper-covered wire8) Метеорология: Tropical Prediction Center9) Автомобильный термин: Рабочие характеристики шины10) Грубое выражение: Total Piece of Crap11) Телекоммуникации: The Phone Company12) Сокращение: Trade Promotion Centre, Tri-lateral Program office, COBRA, total purchasing cost, The Phone Company (из фильма The President's Analyst)13) Вычислительная техника: Transaction-Processing Performance Council, Transmit Power Control (HiperLAN/2, WLAN), The Phone Company (from classic movie: _The President's Analyst_), Transaction Processing Council (organization, Hersteller, DB)14) Нефть: tubing pressure closed, давление в насосно-компрессорных трубах при закрытом устье (tubing pressure-closed), статическое давление в насосно-компрессорных трубах15) Стоматология: Ti plasma coating16) Транспорт: Twin Piston Chamber17) Фирменный знак: The Pillsbury Company18) Деловая лексика: The Planning Collaborative, Total Private Costs20) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: theoretical production capacity, total petroleum concentration, third party contractor, независимый подрядчик21) Сетевые технологии: Threads Per CPU, Transaction Processing Council, Совет по обработке транзакций, одноимённый набор стандартов для тестирования СУБД22) Полимеры: tricresyl phosphate23) Автоматика: tape preparation center24) Ядерная физика: Time Pickoff Controls25) Общественная организация: Traprock Peace Center26) Единицы измерений: Threads Per C P U27) AMEX. Top Air Manufacturing, Inc.28) Международная торговля: Technology Partnerships Canada, Trade Policy Committee
- 1
- 2
См. также в других словарях:
независимый подрядчик по управлению оборудованием — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN independent facilities management contractor … Справочник технического переводчика
АГЕНТ, НЕЗАВИСИМЫЙ — В страховых операциях: подрядчик, реализующий услуги страхования и действующий в независимой агентской системе на договорной основе, обычно от имени более чем одной страховой компании. Независимые агенты осуществляют свою деятельность… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
Крэй, Сеймур — Сеймур Крэй Seymour Cray Дата рождения: 28 сент … Википедия
Хобби — У этого термина существуют и другие значения, см. Хобби (значения). В Викисловаре есть статья «хобби» Хобби (от англ. … Википедия
Труд — У этого термина существуют и другие значения, см. Труд (значения). Труд целесообразная, сознательная деятельность человека, направленная на удовлетворение потребностей индивида и общества. В процессе этой деятельности человек при помощи… … Википедия
Трудовое право — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. Трудовое право самостоятельная отрасль права, представляюща … Википедия
Сверхурочная работа — в трудовом праве работа сверх установленной (нормальной) продолжительности рабочего времени, выполняемая по инициативе работодателя (в отличие от совместительства, когда работа производится по инициативе работника). Содержание … Википедия
Трудовой договор — Трудовой договор в трудовом праве договор между работником и работодателем, устанавливает их взаимные права и обязанности. Соглашение между работником и нанимателем, в соответствии с которым работник обязуется лично выполнять работу по… … Википедия
Работник — У этого термина существуют и другие значения, см. Работник (значения). Работник субъект трудового права, физическое лицо, работающее по трудовому договору у работодателя. Правовое положение работника определяется трудовым законодательством … Википедия
Резюме — У этого термина существуют и другие значения, см. Резюме (значения). Не следует путать с Реноме. Резюме (от фр. résumé или лат. curriculum vitae «течение жизни», жизнеописание, произносится курикулюм витэ, часто сокращают до… … Википедия
Безработица — Уровень безработицы в мире по состоянию на январь 2009 года (п … Википедия
